domingo, 22 de janeiro de 2012

ASL


ESTAMOS EM MANUTENÇÃO

História da Língua de Sinais Americana

  A história da língua de sinais americana não começa verdadeiramente a até 1814, quando foi introduzido educação de surdos para os EUA há praticamente nenhuma informação sobre a história da American Sign Language antes deste tempo.
  No início dos anos 1800, havia apenas alguns milhares de americanos surdos. Nenhuma linguagem padrão assinado existia neste momento, mas os sistemas de assinatura vários foram criados nas comunidades surdas.
  Esses sistemas de signos são agora conhecidos como Língua Gestual Old americano. A língua de sinais americana de hoje é realmente relacionados com este idioma.
  Que é sua pessoa favorita de História Surdos? Compartilhar seus pensamentos! A história da American Sign Language realmente começou em 1814 com o Dr. Thomas Hopkins Gallaudet. Gallaudet era um ministro de Hartford, Connecticut.
  Seu vizinho, Mason Fitch Cogswell, tinha uma filha surda que tinha nove anos de idade chamado Alice Cogswell. Dr. Gallaudet percebeu Alice era muito inteligente, apesar do fato de que ela não podia falar ou ouvir, e queria ensinar Alice como se comunicar.
  Gallaudet tinha um pouco de sucesso ensinar a ler Alice e ortografia, mas ele não sabia nada sobre as formas mais eficazes de educar o surdo. Então, Gallaudet ganhou o apoio da comunidade e dinheiro suficiente para ir para a Europa.
  Como não havia uma história de educação de surdos na Europa, Gallaudet sabia que ele poderia aprender os melhores métodos de ensino lá.
  Na Europa, Gallaudet conheceu Abbe Sicard, Jean Massieu, e Laurent Clerc. Abbe Sicard foi abade de l'sucessor Epee's no Instituto Nacional de Surdos-mudos. Laurent Clerc e Jean Massieu uma vez foram os alunos Sicard e tornou-se realizado educadores surdos.
  Gallaudet estudou os métodos de ensino desses professores e até teve aulas privadas com Clerc, que foi um dos melhores professores do instituto.
  Quando Gallaudet estava se preparando para viajar de volta para a América, ele perguntou Clerc para acompanhá-lo.
  Clerc foi um dos melhores instrutores de Sicard e Gallaudet sabia que ele iria ser uma grande ajuda na criação de uma escola de surdos no Clerc EUA concordaram e se juntou a Gallaudet em sua jornada. Escola Gallaudet e Clerc, que agora é conhecido como a Escola Americana para Surdos, foi criada em Hartford, Connecticut em 1817 como a primeira escola de surdos público gratuito em os EUA Este foi um grande marco na história Surdos americano.
  A escola cresceu rapidamente e surdo estudantes de todo os Estados Unidos se reuniram para assistir a esta escola.
  Assim como era no Abade de l'Epee's escola, os alunos trouxeram sinais a partir de casa com eles. American Sign Language surgiu a partir destes sinais, bem como sinais de língua de sinais francesa que Gallaudet aprendeu com Clerc. Gallaudet se aposentou em 1830 e Clerc lecionou na escola de surdos até a década de 1850. Em 1863, 22 escolas de surdos em os EUA tinham sido estabelecidas.
  A maioria delas foram fundadas por estudantes de Clerc. Eles continuaram a usar métodos surdos Clerc da educação nessas escolas.
  O Primeiro Colégio para Surdos Quando Thomas Hopkins Gallaudet morreu em 1851, seu filho mais novo de Edward Miner Gallaudet continuou seu legado na educação de surdos.
  Edward tornou-se professor da Escola Americana para Surdos em Hartford. Edward sempre quis criar uma faculdade de surdos e, em 1857, Edward foi convidado para ser o superintendente da Instituição Columbia para surdos-mudos e cegos, em Washington, DC Edward apresentou sua idéia para uma faculdade de surdos ao Congresso e eles passaram a legislação em 1864 permitindo o Instituto Columbia para emitir diplomas universitários.
  Em 1864 a divisão do Instituto da Columbia College (Colégio Nacional de surdo-mudo) aberto. Esta foi a primeira faculdade para surdos. Em 1893 o colégio foi rebatizado para homenagear Colégio Gallaudet Thomas Hopkins Gallaudet.
  Em 1986 a escola foi renomeada Gallaudet University. Gallaudet University é hoje conhecida por ser a primeira universidade e apenas surdos no mundo. E é em nosso próprio Washington, DC!






      ASL SIGN LANGUAGE AMERICAN

  Há talvez em torno de 200 línguas de sinais em uso ao redor do mundo de hoje. O número não é conhecido com alguma confiança; línguas de sinais surgem novas freqüentemente através de crioulização e de novo (e, ocasionalmente, por meio do planejamento de linguagem). Em alguns países, cada escola para surdos podem ter uma língua diferente, conhecido apenas por seus alunos e, por vezes negada pela escola; por outro lado, os países podem compartilhar as línguas de sinais, embora às vezes com nomes diferentes. Línguas de sinais surdos também surgem fora de instituições educacionais, especialmente em comunidades rurais com altos níveis de surdez congênita, mas existem línguas de sinais significativos desenvolvidos para a audiência, bem como, tais como as línguas fala-tabu usado em aborígenes da Austrália.
   Cultura surda descreve as crenças sociais, comportamentos, arte, tradições literárias, história, valores e instituições comuns das comunidades que são afetadas pela surdez e que usam línguas de sinais como o principal meio de comunicação. Quando usado como um rótulo cultural, a palavra surdo é muitas vezes escrito com D maiúsculo, e referido como "big D Surdos" no discurso e assinar. Quando usado como um rótulo para a condição audiológica, é escrito com uma minúscula d.
  Membros da comunidade de surdos tendem a ver a surdez como uma diferença na experiência humana, ao invés de uma deficiência.
   A comunidade pode incluir membros da família de surdos e intérpretes de linguagem de sinais que se identificam com a cultura surda e não incluir automaticamente todas as pessoas que são surdas ou com dificuldades auditivas. "não é a extensão da audição perda que define um membro da comunidade surda mas o senso do próprio indivíduo de ações de identidade e consequente ".
  Tal como acontece com todos os grupos sociais que uma pessoa escolhe pertencer a uma pessoa é um membro da comunidade surda se ele ou ela "identifica ele / ela mesma como um membro da comunidade de surdos, e outros membros aceitar essa pessoa como uma parte da comunidade.
   Observa que não é "não apenas uma cultura homogênea Deaf". Há muitos distintas comunidades de surdos em todo o mundo, que se comunicam utilizando línguas de sinais diferentes e exibem diferentes normas culturais. Identidade surda também se cruza com outros tipos de identidade cultural. Cultura surda se cruza com a nacionalidade, educação, raça, etnia, gênero, classe, orientação sexual, e marcadores de outra identidade, levando a uma cultura que é ao mesmo tempo muito pequeno e também tremendamente diversa. A medida em que as pessoas se identificam primariamente com sua identidade surda ao invés de sua participação em outros grupos culturais se cruzam também varia.
   Membros de culturas Surdos comunicar através de linguagem gestual. Existem mais de 200 línguas de sinais distintos, de ocorrência natural no mundo. Embora o Reino Unido e os Estados Unidos partes Inglês como o idioma mais comum falada, as línguas de sinais, usada nesses países diferem acentuadamente. Devido às origens da educação de surdos nos Estados Unidos, ( ASL ) American Sign Language é mais estreitamente relacionadas com a língua de sinais francesa.
VEJA AQUI YOUTUBE!


ABC's with the Switched at Birth Cast





ABC Family "Switched no Nascimento" é muito bonito o que parece - o conto de duas adolescentes que descobrem que o hospital trocou as etiquetas de sua identificação quando eles nasceram.Um deles, Bay Kennish (Vanessa Marano) dirige um BMW, vive em uma mansão, e frequenta uma escola privada de fantasia. O outro, Daphne Vasquez (Katie LeClerc), foi surdo depois de uma doença na infância, e cresceu em um bairro menos desejáveis ​​com a sua mãe solteira.Enquanto Marano é reconhecível, especialmente para "Gilmore Girls" fãs, LeClerc é uma nova face. Ela teve pequenos papéis em "Veronica Mars" e "Hard Times do RJ Berger", mas "Switched no nascimento" é o seu show de alto nível em primeiro lugar."Para fazer esse show real e genuíno, tivemos que acho difícil de audição atores", produtor executivo Paul Stupin diz em uma característica de qualidade. "Estávamos procurando um personagem que poderia ser a liderança de um ABC Family show, que tem uma ótima aparência, que é uma atriz maravilhosa, que tem um senso de confiança de que o personagem tem, e otimismo, e, ao mesmo tempo, tinha que ser duros de ouvido. ""Comecei a tomar a linguagem de sinais na escola, porque eu era muito ruim em espanhol, e eu caí no amor com a língua ea cultura que o cerca", diz LeClerc. Quando adolescente, ela teve sua audição testada como parte de um projeto, e ficou chocado ao descobrir que ela realmente precisava de aparelhos auditivos.LeClerc tem Doença de Meniere. Doentes têm perda auditiva, geralmente de um lado, que oscila, e eles frequentemente experimentam um ruído, semelhante ao som que ouvimos quando ouvimos uma concha."Alguns dias eu ouço muito bem", diz LeClerc. "E alguns dias eu ouvi absolutamente nada." LeClerc não foi capaz de arcar com os aparelhos auditivos que ela precisava, mas quando ela foi lançada em "Switched ao nascer," ABC forneceu os fundos para o equipamento. "Estou tão, tão grato para tê-los, mas às vezes eles não funcionam. Às vezes, eles realmente não fazer muito para mim."Amigo de Daphne Emmett é interpretado por Sean Berdy, que, como seu personagem, é surdo. "Na distribuição casting, eu tinha escrito que eu queria surdos James Dean", diz criador Lizzy Weiss. "Eu acho que nós encontramos.""Eu nasci surdo," sinais Berdy, usando um intérprete para entrevistas EPK. "Fui criado em um mundo audiência e em um mundo surdo, ao mesmo tempo não posso dizer que eu gosto de um melhor do que eu como os outros que eu gosto dos dois eu falo muito bem;.... Eu gesto Se eu don 't entender caneta alguma coisa, você sabe, e papel, texting. eu uso tudo isso. "Berdy diz que ficou impressionado com a maneira que a cultura surda foi tratada no roteiro do piloto. "Pequenas coisas, como forma de se comunicar com pessoas ouvintes, como o ambiente de uma escola de surdos e como que funciona", diz ele. "Exatamente como a minha vida. Foi definitivamente um de um tipo."